Não seria fantástico se batêssemos palma... e todas essas pessoas desaparecessem?
Bilo bi dobro da udarimo dlanom o dlan i uèinimo da ova gužva nestane.
Me parece que esquiar aqui seria fantástico.
Чини ми се да би овде скијање било фантастично.
Se você puder trazê-la às três para fazer o cabelo e maquiagem, seria fantástico.
Dakle, ako bi mogao da je vratim ovde do 3:00 za kosu i šminka... da bi bila ogromna.
Se conseguisse uma assinatura rápida, seria fantástico.
Ako bih mogao da dobijem potpis na brzinu, bilo bi divno.
Isto seria fantástico para uma festa surpresa.
Ovo bi bilo sjajno za zabavu iznenaðenja.
Não seria fantástico que você fosse o homem finalmente capaz de responder a essa pergunta?
Divno bi bilo da ste vi jedini muškarac koji to zna.
Se puder lhe dizer que ama Ben de verdade... que não estava só fingindo... seria fantástico.
Ako bi mu mogla reæi da ti stvarno, iskreno voliš Bena i da se nisi samo pretvarala kako bi on pobijedio. To bi bilo sjajno.
Seria fantástico ser diretora de arte.
Bilo bi lijepo biti umjetnièki direktor.
Seria fantástico se não mencionassem pra ninguém que grito assim.
Bilo bi zaista cool... ako vi ljudi nebi rekli drugima, da sam vristao ovako.
se me preparar uma refeição e ma trouxer, seria fantástico.
Ako spremite i donesete mi ovde, rado æu jesti!
Se eu ainda sentisse alguma coisa nos meios seios... eu aposto que seria fantástico.
Da još uvek imam oseæaj na bradavicama sigurna sam da bi to bilo sjajno.
Se tivéssemos um diretor sério trabalhando conosco, seria fantástico.
Ako bismo imali pravog redatelja onda bi to bilo odlièno.
Se eu não estivesse namorando o Simon, isso seria fantástico.
Bilo bi to sjajno, samo da nisam sa Sajmonom. Sajmon? - To sam ja.
Ou então, podemos nem ir, o que seria fantástico.
Или имам идеју, могли би не ићи уопште.
Acho que um ano na Itália na idade delas seria fantástico.
Biti u Italiji godinu dana za njih dve može da bude fantastièno.
Mas, sabe, acho que seria fantástico...
Ali, ti znas, mislim da bi bilo fantasticno...
Realmente preciso vê-lo esta manhã, se for me ver assim que chegar seria fantástico.
Moram te vidjeti pa ako me možeš naæi èim doðeš...
Sim, sexo seria fantástico, mas depois ela faria você ir a concertos de rock.
Da, seks bi bio sjajan, ali bi te terala na rok žurke.
Ganhei quatro até agora, e seria fantástico ganhar a quinta.
Veæ sam dobio 4, i bilo bi super da pobedim i na petoj.
Se não se importa, isso seria fantástico!
Ако не замераш, то би било фантастично.
Então, se puder fazer um favor e me acompanhar até a propriedade, isso seria fantástico.
Ako biste mi uèinili uslugu i otpratili me do poseda, bilo bi to fantastièno.
Grace, pode montar o leitor táctil de telepresença... no monitor principal, seria fantástico.
Grejs, ako bi mogla da pošalješ sliku sa ispitivaèa na glavni monitor tamo, to bi bilo fantastièno.
Preciso cancelar a reserva do fim de semana e se puder fazer isso por mim, seria fantástico.
Samo... Moram otkazati rezervaciju za vikend, i ako biste mogli uraditi to za mene, bilo bi odlièno.
seria fantástico. - Não fazemos barganha.
Okej, pa, mi ne radimo po sistemu trampe.
Portanto, se puder voltar para casa para o relatório, seria fantástico.
Pa, vidi, ako bi mogao da doðeš malo kuæi, to bi bilo super.
Sei que ele está ocupado, mas seria fantástico se encaixasse o relançamento de O Despertar.
Znam da ima baš mnogo obaveza s medijima, ali bilo bi sjajno kad bi mogao da uguraš zabavu za reizdanje "Budnih oèiju".
Ganhar uma ou duas etapas, seria fantástico.
Фази победа или две. To bi bilo sjajno.
"Eu ficaria super amarradona em cantar com vocês, seria fantástico."
"Ja sam zvezda i bilo bi super da pevam zajedno s vama, "to bi bilo inzvanredno."
Casando com uma prima seria fantástico para meus pais.
Mojim roditeljima je bio pun pogodak što su se venèali, a roðaci su.
A não ser que vá sair, o que também seria fantástico.
Osim ako ne odlaziš, što bi isto bilo odlièno.
Três seria fantástico, se tiverem esse tipo de emprego.
Opa! -Tri bi bio super. Ako imate takav posao.
Eu acho que você seria fantástico.
Mislim da bi bio fantastièan u tome.
Agora, não seria fantástico? E claro, é isto que quero que todos pensem a respeito, se você tem um Ato Oficial de Transparência pelo qual os servidores seriam punidos se eles tivessem suprimido ou escondido informações que são de interesse público?
Zar ne bi bilo sjajno, i zaista želim da svi razmislite o ovome, kada bismo imali zvanični Zakon o objavljivanju gde bi zvaničnici bili kažnjeni ako bi se otkrilo da su zataškavali ili krili informacije od javnog interesa?
Por exemplo, em pedidos educados, se alguém diz, "Se você pudesse passar a guacamole, seria fantástico", nós sabemos exatamente o que se quer dizer muito embora seja uma idéia estranha sendo expressa.
Na primer, u ljubaznim molbama, ukoliko neko kaže: "Ako biste mogli da mi dodate umak, to bi bilo super", znamo tačno šta on misli, iako je to na prilično bizaran način iskazano.
Seria fantástico se tivesse o poder de ajudar a acabar com o impasse criado por ideias conflitantes que parecem estar paralisando o nosso mundo globalizado.
Bilo bi stvarno odlično ako bi imala moć da pomogne prekid zastoja nastao suprotstavljanjem ideja, koji izgleda paralizuje naš globalizovani svet.
Mas não é como se uma flor pudesse se levantar e fazer sexo com outra flor, apesar de que isso seria fantástico.
Ali nije kao da cvet može samo da ustane i da spava sa drugim cvetom, iako bi to bilo strava.
3.6049299240112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Život bi bio divan kada bi nas ostavili na miru. 